Ibn Majah 1801
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٨٠١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: جَاءَنَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَقَرَأْتُ فِي عَهْدِهِ:
«لَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ عَظِيمَةٍ مُلَمْلَمَةٍ، فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَهَا، فَأَتَاهُ بِأُخْرَى دُونَهَا، فَأَخَذَهَا، وَقَالَ: أَيُّ أَرْضٍ تُقِلُّنِي، وَأَيُّ سَمَاءٍ تُظِلُّنِي، إِذَا أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْتُ خِيَارَ إِبِلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ»
Corroborating routes
- سويد بن غفلة الجعفي Nasa’i 2457Nasa’i Kubra 2249Abu Dawud 1579
- أبو ليلى قيل هو سلمة بن معاوية
- شريك بن عبد الله بن أبي شريك Bayhaqi 7383Abu Dawud 1580
- وكيع بن الجراح بن مليح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 7383Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
سويد بن غفلة الجعفي ← أبو ليلى قيل هو سلمة بن معاوية ← عثمان بن أبي زرعة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← هشام بن عبد الملك ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Abu Dawud 1580Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
مصدق النبي صلى الله عليه وسلم ← سويد بن غفلة الجعفي ← أبو ليلى قيل هو سلمة بن معاوية ← عثمان بن أبي زرعة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← محمد بن الصباح
- Nasa’i 2457Partial
meets this book’s chain at سويد بن غفلة الجعفي
مصدق النبي صلى الله عليه وسلم ← سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← هناد بن السري الكوفي
- Nasa’i Kubra 2249Partial
meets this book’s chain at سويد بن غفلة الجعفي
سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← هناد بن السري الكوفي
- Abu Dawud 1579Partial
meets this book’s chain at سويد بن غفلة الجعفي
مصدق النبي صلى الله عليه وسلم ← مَنْ ← سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← الوضاح بن عبد الله ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد