Ibn Majah 1642
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٦٤٢ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا كَانَتْ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ، صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ، وَمَرَدَةُ الْجِنِّ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ، وَفُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ، وَنَادَى مُنَادٍ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ، وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ، وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ، وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو صالح ذكوان
- سليمان بن مهران
- أبو بكر بن عياش بن سالم Bayhaqi 8576
- محمد بن العلاء بن كريب Ibn Hibban 3435Ibn Khuzayma 1883
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 3435Complete
meets this book’s chain at محمد بن العلاء بن كريب
سليمان بن مهران ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← محمد بن العلاء بن كريب ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Ibn Khuzayma 1883Complete
meets this book’s chain at محمد بن العلاء بن كريب
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سليمان بن مهران ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← محمد بن العلاء بن كريب
- Bayhaqi 8576Complete
meets this book’s chain at أبو بكر بن عياش بن سالم
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سليمان بن مهران ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله