Ibn Majah 154
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٥٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي أَبُو بَكْرٍ، وَأَشَدُّهُمْ فِي دِينِ اللَّهُ عُمَرُ، وَأَصْدَقُهُمْ حَيَاءً عُثْمَانُ، وَأَقْضَاهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَأَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَأَعْلَمُهُمْ بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأَفْرَضُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا، وَأَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- عبد الله بن زيد بن عمرو
- خالد بن مهران Nasa’i Kubra 8185
- عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي Ibn Hibban 7131Bayhaqi 12317
- محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 7131Complete
meets this book’s chain at عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح ← أحمد بن مكرم بن خالد بن صالح
- Bayhaqi 12317Complete
meets this book’s chain at عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← علي بن حمشاذ ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 8185Partial
meets this book’s chain at خالد بن مهران
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← خالد بن مهران ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة