Ibn Majah 1252
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٢٥٢ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ، قَالَ: «وَمَا هُوَ؟» قَالَ: هَلْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ تُكْرَهُ فِيهَا الصَّلَاةُ؟ قَالَ:
«نَعَمْ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ، فَدَعِ الصَّلَاةَ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَيِ الشَّيْطَانِ، ثُمَّ صَلِّ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تَسْتَوِيَ الشَّمْسُ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ، فَإِذَا كَانَتْ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ فَدَعِ الصَّلَاةَ، فَإِنَّ تِلْكَ السَّاعَةَ تُسْجَرُ فِيهَا جَهَنَّمُ وَتُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُهَا، حَتَّى تَزِيغَ الشَّمْسُ عَنْ حَاجِبِكَ الْأَيْمَنِ، فَإِذَا زَالَتْ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ، ثُمَّ دَعِ الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن أبي سعيد Ibn Hibban 1550
- الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام Ibn Hibban 1542
- محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك Bayhaqi 4444
- الحسن بن داود المنكدري
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 4444Complete
meets this book’s chain at محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← أحمد بن الفرج بن سليمان ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Hibban 1542Partial
meets this book’s chain at الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن أحمد بن هلال، أبو بكر، الشَّطوِيُّ
- Ibn Hibban 1550Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي