Ibn Majah 1087
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٠٨٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:
«مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ، فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا»
Corroborating routes
- أوس بن أوس Companion Abu Dawud 346
- شراحيل بن آدة Nasa’i 1381Nasa’i 1384Nasa’i 1398Nasa’i Kubra 1707Nasa’i Kubra 1720Nasa’i Kubra 1741
- حسان بن عطية
- عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
- عبد الله بن المبارك بن واضح Abu Dawud 345Ibn Abi Shayba 5083
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 345Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← حسان بن عطية ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن حاتم بن يونس
- Ibn Abi Shayba 5083Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← حسان بن عطية ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عبد الله بن المبارك بن واضح
- Nasa’i 1381Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← يحيى بن الحارث ← سعيد بن عبد العزيز بن أبي يحيى ← عبد الأعلى بن مسهر بن عبد الأعلى بن مسهر ← عمرو بن منصور
- Nasa’i 1384Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← الوليد بن مسلم ← عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار
- Nasa’i 1398Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← يحيى بن الحارث ← عمر بن عبد الواحد بن قيس ← محمود بن خالد بن أبي خالد
- Nasa’i Kubra 1707Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← الوليد بن مسلم ← محمود بن خالد بن أبي خالد
- Nasa’i Kubra 1720Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← يحيى بن الحارث ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عمرو بن محمد ← عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح
- Nasa’i Kubra 1741Partial
meets this book’s chain at شراحيل بن آدة
أوس بن أوس ← شراحيل بن آدة ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← الحسين بن علي بن الوليد ← موسى بن عبد الرحمن المسروقي الكوفي
- Abu Dawud 346Partial
meets this book’s chain at أوس بن أوس
أوس بن أوس ← عبادة بن نسي ← سعيد بن أبي هلال ← خالد بن يزيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله