Hadith Search the texts and narrators

Ibn Khuzayma 1684

Sahih Ibn Khuzayma · طبعة المكتب الإسلامي

١٦٨٤ - نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ، وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: بَلَى وَاللَّهِ، لَنَمْنَعُهُنَّ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: تَسْمَعُنِي أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَتَقُولُ مَا تَقُولُ؟ جَمِيعَهُمَا لَفْظًا وَاحِدًا. وَثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، ثنا الْعَوَّامُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِنَحْوِهِ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. يزيد بن هارون بن زاذي 2 Abu Dawud 567Musnad 5468
  2. الحسن بن محمد بن الصباح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Dawud 567Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← حبيب بن أبي ثابت ← العوام بن حوشب بن يزيد بن الحارث ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة

  2. Musnad 5468Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← حبيب بن أبي ثابت ← العوام بن حوشب بن يزيد بن الحارث ← يزيد بن هارون بن زاذي