Hadith Search the texts and narrators

Ibn Khuzayma 1605

Sahih Ibn Khuzayma · طبعة المكتب الإسلامي

١٦٠٥ - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نا إِسْمَاعِيلُ، نا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، نا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: قَالَ لَنَا أَبُو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو، وَثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، نا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ، مِمَّا يُطِيلُ بِنَا، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ، يومئذ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مِنْكُمْ لَمُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by قيس

هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ

The routes’ balance 100%Weakest man: قيس بن أبي حازم 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Khuzayma 1605
The chain8In the books4Corroborating routes4

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. قيس بن أبي حازم
  2. إسماعيل بن أبي خالد 3 Darimi 1294Musnad 17065Musnad 17077
  3. معتمر بن سليمان بن طرخان
  4. عقبة بن عمرو الأنصاري Companion
  5. قيس بن أبي حازم
  6. إسماعيل بن أبي خالد
  7. يحيى بن سعيد بن فروخ 1 Musnad 22344
  8. محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 22344Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ

  2. Darimi 1294Partial

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

    عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← جعفر بن عون بن جعفر بن عمرو بن حريث

  3. Musnad 17065Partial

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

    عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يزيد بن هارون بن زاذي

  4. Musnad 17077Partial

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

    قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر