Ibn Hibban 902
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٩٠٢ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حِبَّانُ (١) بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِنَّ قُلُوبَ ابْنِ آدَمَ (٢) مُلْقًى بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يَصْرِفُهُ (٣) كَيْفَ يَشَاءُ» ثُمَّ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«اللَّهُمَّ اصْرِفْ قُلُوبَنَا إِلَى طَاعَتِكَ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عبد الله بن عمرو Companion
- عبد الله بن يزيد
- حميد بن هانئ Musnad 6610
- حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك Musnad 6569
- عبد الله بن المبارك بن واضح
- حبان بن موسى بن سوار
- الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 6569Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← عبد الله بن يزيد ← حميد بن هانئ ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن يزيد
- Musnad 6610Partial
meets this book’s chain at حميد بن هانئ
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← عبد الله بن يزيد ← حميد بن هانئ ← رشدين بن أبي رشدين ← يحيى بن غيلان بن عبد الله بن أسماء بن حارثة