Ibn Hibban 822
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٨٢٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ، فَقَالَ:
«بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، فَيُقَالُ لَهُ: حَسْبُكَ قَدْ كُفِيتَ وَهُدِيتَ وَوُقِيتَ؛ فَيَلْقَى الشَّيْطَانُ شَيْطَانًا آخَرَ فَيَقُولُ لَهُ: كَيْفَ * لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ كُفِيَ وَهُدِيَ وَوُقِيَ»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Bayhaqi 10405
- حجاج بن محمد Abu Dawud 5095
- يوسف بن سعيد بن مسلم
- محمد بن المنذر بن سعيد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 5095Partial
meets this book’s chain at حجاج بن محمد
أنس بن مالك ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← إبراهيم بن الحسن بن الهيثم
- Bayhaqi 10405Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
أنس بن مالك ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة بن علي