Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 6363

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٦٣٦٣ - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الْأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدِي»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

يَّ» . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا» (١) . [٣: ٣]

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. سعيد بن المسيب
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 11 Nasa’i 3087Nasa’i 3089Bukhari 2977Bukhari 7013Bukhari 7273Nasa’i Kubra 4280+5
  4. يونس بن يزيد بن أبي النجاد
  5. عبد الله بن وهب بن مسلم
  6. حرملة بن يحيى التجيبي
  7. محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 3087Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← محمد بن عبد الأعلى

  2. Nasa’i 3089Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن الوليد بن عامر ← محمد بن حرب ← كثير بن عبيد بن نمير

  3. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير

  4. Bukhari 7013Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← سعيد بن كثير بن عفير المصري

  5. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← عبد العزيز بن عبد الله الأويسي

  6. Nasa’i Kubra 4280Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← محمد بن عبد الأعلى

  7. Nasa’i Kubra 4282Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن الوليد بن عامر ← محمد بن حرب ← كثير بن عبيد بن نمير

  8. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم ← عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه

  9. Musnad 7585Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف

  10. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد

  11. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع