Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 5574

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٥٥٧٤ - أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ، وَلَا تَنْظُرُ الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ، وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي الثَّوْبِ، وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي الثَّوْبِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك 85% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Hibban 5574
The chain6Rulings2In the books5Corroborating routes4Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الرحمن بن أبي سعيد
  2. زيد بن أسلم
  3. الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام
  4. محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك 2 Nasa’i Kubra 9185Musnad 11601
  5. محمد بن رافع بن أبي زيد 2 Bayhaqi 13695Ibn Khuzayma 72
  6. أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 13695Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن رافع بن أبي زيد

    عبد الرحمن بن أبي سعيد ← زيد بن أسلم ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← محمد بن رافع بن أبي زيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  2. Ibn Khuzayma 72Complete

    meets this book’s chain at محمد بن رافع بن أبي زيد

    عبد الرحمن بن أبي سعيد ← زيد بن أسلم ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← محمد بن رافع بن أبي زيد

  3. Nasa’i Kubra 9185Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك

    عبد الرحمن بن أبي سعيد ← زيد بن أسلم ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك ← هارون بن عبد الله بن مروان

  4. Musnad 11601Partial

    meets this book’s chain at محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك

    عبد الرحمن بن أبي سعيد ← زيد بن أسلم ← الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد بن حزام ← محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك