Ibn Hibban 5497
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٥٤٩٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنِّي اصْطَنَعْتُ خَاتَمًا، فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- عبد العزيز بن صهيب Musnad 11989Musnad 12941
- همام بن يحيى بن دينار Musnad 14091
- هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة
- أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 14091Partial
meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار
أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← همام بن يحيى بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Musnad 11989Partial
meets this book’s chain at عبد العزيز بن صهيب
أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
- Musnad 12941Partial
meets this book’s chain at عبد العزيز بن صهيب
أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← حماد بن زيد بن درهم ← يونس بن محمد بن مسلم