Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 481

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٤٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ وَشُعَيْبُ بْنُ مُحْرِزٍ وَالْحَوْضِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ

«أَثْقَلُ شَيْءٍ فِي الْمِيزَانِ الْخُلُقُ الْحَسَنُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي الدرداء

١. قال أبو حاتم رضى الله تعالى عَنْهُ عَطَاءٌ هَذَا هُوَ عَطَاءُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ١ وَكَيْخَارَانَ مَوْضِعٌ بِالْيَمَنِ. وَأُمُّ الدَّرْدَاءِ هِيَ الصُّغْرَى وَاسْمُهَا هُجَيْمَةُ٢ بِنْتُ حُيَيٍّ الْأَوْصَابِيَّةُ وَالْكُبْرَى خَيْرَةُ٣ بِنْتُ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَنْصَارِيَّةُ لَهَا صُحْبَةٌ. [١: ٢]

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عويمر بن مالك Companion
  2. هجيمة 1 Musnad 27553
  3. عطاء بن نافع
  4. القاسم بن أبي بزة
  5. شعبة بن الحجاج بن الورد 1 Musnad 27532
  6. الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 27532Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عويمر بن مالك ← هجيمة ← عطاء بن نافع ← القاسم بن أبي بزة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

  2. meets this book’s chain at هجيمة

    عويمر بن مالك ← هجيمة ← يعلى بن مملك ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران