Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 4645

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٤٦٤٥ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ: لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَقَدْ أَوْرَدَ رَوَاحِلَ لَهُ، فَسَقَاهَا، ثُمَّ أَصْدَرَهَا وَقَدْ عَلَّقَ قِرْبَةً فِي عُنُقِ رَاحِلَةٍ لَهُ مِنْهَا، لِيَشْرَبَ مِنْهَا، وَيَسْقِي أَصْحَابَهُ، وَذَلِكَ خُلُقٌ مِنْ أَخْلَاقِ الْعَرَبِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ: مَا مَالُكَ؟ قَالَ: مَالِي عَمَلِي، قُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم يقول:

«من أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ مَالِهِ، ابْتَدَرَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ" "مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الجنة بفضل رحمته»
The Prophet ﷺ · narrated from him by صعصعة بن معاوية

نَتْ خَيْلًا، فَفَرَسَانِ، وَإِنْ كَانَتْ إِبِلًا، فَبَعِيرَانِ، حَتَّى عَدَّ أَصْنَافَ الْمَالِ كُلَّهُ، قُلْتُ: إِيهٍ يَا أَبَا ذَرٍّ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الجنة بفضل رحمته" ١.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. صعصعة بن معاوية بن حصين Companion
  2. الحسن بن أبي الحسن 3 Ibn Hibban 2940Ibn Hibban 4643Bayhaqi 18604
  3. قرة بن خالد
  4. عبد الملك بن عمرو
  5. إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
  6. عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at الحسن بن أبي الحسن

    الحسن بن أبي الحسن ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← شيبان بن فروخ ← أحمد بن محمد بن الحسين بن عيسى

  2. meets this book’s chain at الحسن بن أبي الحسن

    الحسن بن أبي الحسن ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← حبان بن موسى بن سوار ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  3. meets this book’s chain at الحسن بن أبي الحسن

    صعصعة بن معاوية بن حصين ← الحسن بن أبي الحسن ← أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان