Ibn Hibban 4596
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٤٥٩٦ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
«إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ" "أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَغْلَاهَا ثَمَنًا،" "تُعِينُ صَانِعًا، أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ" "فَدَعِ الشَّرَّ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بها على نفسك»
أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ" ، قُلْتُ: فَإِنْ ضَعُفْتُ عَنْ ذَلِكَ؟ قَالَ: "فَدَعِ الشَّرَّ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بها على نفسك" ١.
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- أبو مراوح
- عروة بن الزبير
- هشام بن عروة بن الزبير بن العوام Bukhari 2518Bayhaqi 12721
- عبدة بن سليمان
- إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2518Partial
meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
أبو ذر ← أبو مراوح ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
- Bayhaqi 12721Partial
meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
أبو ذر ← أبو مراوح ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← محمد بن علي بن دحيم بن كيسان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله