Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 4585

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٤٥٨٥ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ، قَالَ: كَلِمَتَيْنِ سَمِعْتُهُمَا مَا أُحِبُّ أَنْ لِي بِوَاحِدَةٍ مِنْهُمَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، إِحْدَاهُمَا مِنَ النَّجَاشِيِّ، وَالْأُخْرَى مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَّا الَّتِي سَمِعْتُهَا مِنَ النَّجَاشِيِّ، فَإِنَّا كُنَّا عِنْدَهُ إِذْ جَاءَهُ ابْنٌ لَهُ مِنَ الْكُتَّابِ، فَعَرَضَ لَوْحَهُ، قَالَ: وَكُنْتُ أَفْهَمُ بَعْضَ كَلَامِهِمْ، فَمَرَّ بِآيَةٍ فَضَحِكْتُ، فَقَالَ مَا الَّذِي أَضْحَكَكَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأُنْزِلَتْ مِنْ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ: إِنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، قَالَ: إِنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَتْ إِمَارَةُ الصِّبْيَانِ، وَالَّذِي سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ:

«اسْمَعُوا مِنْ قُرَيْشٍ وَدَعُوا فعلهم»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عامر بن شهر

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عامر بن شهر Companion
  2. عامر بن شراحيل 1 Musnad 18285
  3. إسماعيل بن أبي خالد 1 Musnad 18286
  4. عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد
  5. زكريا بن عدي بن رزيق بن إسماعيل
  6. إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
  7. عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

    عامر بن شهر ← عطاء بن السائب بن مالك ← إسماعيل بن أبي خالد ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← الأسود بن عامر

  2. meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    عامر بن شهر ← عامر بن شراحيل ← مجالد بن سعيد بن عمير بن بسطام ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الرزاق بن همام بن نافع