Ibn Hibban 4355
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٤٣٥٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زريع، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أَخَوَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ كَانَ بَيْنَهُمَا مِيرَاثٌ، فَسَأَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ الْقِسْمَةَ، فَقَالَ: لَئِنْ عُدْتَ تَسْأَلُنِي الْقِسْمَةَ لَمْ أُكَلِّمْكَ أَبَدًا، وَكُلُّ مَالٍ لِي فِي رِتَاجِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تعالى عَنْهُ: إِنَّ الْكَعْبَةَ لَغَنِيَّةٌ عَنْ مَالِكَ، كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكِ، وَكَلِّمْ أَخَاكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«لَا يَمِينَ عَلَيْكَ، وَلَا نَذَرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ، وَلَا فِيمَا لَا تَمْلِكُ»
Corroborating routes
- سعيد بن المسيب
- عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو
- حبيب المعلم
- يزيد بن زريع Bayhaqi 20064Abu Dawud 3272
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Mustadrak 8017
- الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Mustadrak 8017Complete
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
سعيد بن المسيب ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد
- Bayhaqi 20064Partial
meets this book’s chain at يزيد بن زريع
سعيد بن المسيب ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم ← يزيد بن زريع ← عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة بن علي
- Abu Dawud 3272Partial
meets this book’s chain at يزيد بن زريع
أبو حفص عمر بن الخطاب ← سعيد بن المسيب ← عمرو بن شعيب بن عبد الله بن عمرو ← حبيب المعلم ← يزيد بن زريع ← محمد بن المنهال