Ibn Hibban 4290
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٤٢٩٠ - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنِ حَفْصٍ طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ بِالشَّامِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلَهُ بِشَعِيرٍ، فَسَخِطَتْهُ، فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا لَكَ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ، فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهَا:
«لَيْسَ لَكِ عَلَيْهِ نَفَقَةٌ» «تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي، فَاعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ حَيْثُ شِئْتِ، فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي» «أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ، وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ، انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ» «انْكِحِي أُسَامَةَ»
َهْمٍ خَطَبَانِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ، وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ، انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ» ، قَالَتْ: فَكَرِهْتُ، ثُمَّ قَالَ: «انْكِحِي أُسَامَةَ» ، فَنَكَحْتُهُ، فَجَعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ (١) . [١: ٢٨] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Corroborating routes
- فاطمة بنت قيس بن خالد Companion
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري Ibn Hibban 4253Ibn Hibban 4289Darimi 2223Musnad 27333Musnad 27341Musnad 27347
- عبد الله بن يزيد Bayhaqi 13889
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 3245Abu Dawud 2284
- أحمد بن أبي بكر Ibn Hibban 4049
- عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 4049Complete
meets this book’s chain at أحمد بن أبي بكر
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← عبد الله بن يزيد ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
- Nasa’i 3245Partial
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← عبد الله بن يزيد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Abu Dawud 2284Partial
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← عبد الله بن يزيد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Bayhaqi 13889Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن يزيد
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← عبد الله بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Hibban 4253Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عبد الرحمن بن إبراهيم بن عمرو بن ميمون ← عبد الله بن محمد بن سلم بن حبيب
- Ibn Hibban 4289Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يزيد بن خالد بن يزيد بن عبد الله بن موهب ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة
- Darimi 2223Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي
- Musnad 27333Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← محمد بن جعفر
- Musnad 27341Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
فاطمة بنت قيس بن خالد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد
- Musnad 27347Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← روح بن عبادة القيسي