Ibn Hibban 3588
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٣٥٨٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال له ولرجل:
«أَصُمْتَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ شَيْئًا؟ " "فإذا أفطرت فصم يومين" "أَصُمْتَ مِنْ سَرَرِ هَذَا الشَّهْرِ" "أَتَسْتُرِينَ الْجِدَارَ»
هُ عَلَيْهِ وسلم: "أَصُمْتَ مِنْ سَرَرِ هَذَا الشَّهْرِ" لَفْظَةُ اسْتِخْبَارٍ عَنْ فَعَلٍ، مُرَادُهَا الإِعْلامَ بِنَفِيِ جَوَازِ اسْتِعْمَالِ ذَلِكَ الْفِعْلِ الْمُسْتَخْبَرِ عَنْهُ كَالْمُنْكِرِ عَلَيْهِ لَوْ فَعَلَهُ، وَهَذَا كَقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم لِعَائِشَةَ: "أَتَسْتُرِينَ الْجِدَارَ" (١) أَرَادَ بِهِ الإِنْكَارِ عَلَيْهَا بِلَفْظِ الاسْتِخْبَارِ وَأَمَرَهُ صلى الله عليه وسلم بِصَوْمِ يَوْمَيْنِ مِنْ شَوَّالٍ، أَرَادَ بِهِ أَنَّهَا السِّرَارُ، وَذَلِكَ أَنَّ الشَّهْرَ إِذَا كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ يَسْتَتِرُ الْقَمَرُ يَوْمًا وَاحِدًا وَإِذَا كَانَ الشَّهْرُ ثَلاثِينَ يَسْتَتِرُ الْقَمَرُ يَوْمَيْنِ، وَالُوَقْتُ الَّذِي خَاطَبَ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْخِطَابِ يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ عَدَدُ شَعْبَانَ كَانَ ثَلاثِينَ مِنْ أَجْلِهِ أَمَرَ بِصَوْمِ يَوْمَيْنِ مِنْ شوال.
Corroborating routes
- عمران بن حصين الخزاعي
- مطرف بن عبد الله بن الشخير Darimi 1783Musnad 19839Musnad 19882
- ثابت بن أسلم Ibn Hibban 3587Musnad 19978
- حماد بن سلمة بن دينار Bayhaqi 8046Abu Dawud 2328
- عبد الأعلى بن حماد بن نصر
- أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 8046Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← أحمد بن علي بن أحمد بن محمد بن شبيب
- Abu Dawud 2328Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
- Ibn Hibban 3587Partial
meets this book’s chain at ثابت بن أسلم
ثابت بن أسلم ← إبراهيم بن الحجاج بن زيد ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- Musnad 19978Partial
meets this book’s chain at ثابت بن أسلم
عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← ثابت بن أسلم ← روح بن عبادة القيسي
- Darimi 1783Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← سعيد بن إياس ← يزيد بن هارون بن زاذي
- Musnad 19839Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
مطرف بن عبد الله بن الشخير ← عبد الله بن هانئ بن عبد الله بن الشخير ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Musnad 19882Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
عمران بن حصين الخزاعي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير