Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 3567

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٣٥٦٧ - أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبَى الْأَسْوَدِ، عَنْ عروة بن الزبير، عن أبى، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ (٢) عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجِدُ لِيَ قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ، فَهَلْ عليَّ جُنَاحٌ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«هِيَ رُخْصَةٌ مِنَ اللَّهِ، فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فلا جناح عليه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حمزة بن عمرو الأسلمي

(٣) قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ: سَمِعَ هَذَا الْخَبَرَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ (١) وَأَبَى مُرَاوِحٍ (٢) عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، وَلَفْظَاهُمَا مختلفان.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Hibban 3567
The chain9Rulings1In the books7Corroborating routes7Commentaries2Takhrij2In the Seerah1In the Fiqh3Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. حمزة بن عمرو الأسلمي Companion 2 Musnad 16037Ibn Khuzayma 2153
  2. أبو مراوح
  3. الزبير بن العوام
  4. عروة بن الزبير
  5. محمد بن عبد الرحمن بن نوفل
  6. عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله
  7. عبد الله بن وهب بن مسلم 5 Nasa’i 2303Nasa’i Kubra 2623Bayhaqi 8239Daraqutni 2301Ibn Khuzayma 2026
  8. حرملة بن يحيى التجيبي
  9. عبد الله بن محمد بن سلم بن حبيب

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 2303Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    حمزة بن عمرو الأسلمي ← أبو مراوح ← عروة بن الزبير ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← ‌أبو ماعز الأسلمي، عبد الله بن سفيان ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← الربيع بن سليمان بن داود

  2. Nasa’i Kubra 2623Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم

  3. Bayhaqi 8239Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    حمزة بن عمرو الأسلمي ← أبو مراوح ← عروة بن الزبير ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Daraqutni 2301Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    أبو مراوح ← عروة بن الزبير ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي ← عبد الله بن محمد بن زياد بن واصل بن ميمون

  5. Ibn Khuzayma 2026Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    عبد الله بن وهب بن مسلم ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي

  6. Musnad 16037Partial

    meets this book’s chain at حمزة بن عمرو الأسلمي

    حمزة بن عمرو الأسلمي ← سليمان بن يسار ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← محمد بن جعفر

  7. Ibn Khuzayma 2153Partial

    meets this book’s chain at حمزة بن عمرو الأسلمي

    حمزة بن عمرو الأسلمي ← سليمان بن يسار ← عمران بن أبي أنس ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← عبدة بن سليمان ← محمد بن العلاء بن كريب