Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 3312

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٣٣١٢ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زرعةذكر الْبَيَانِ بِأَنَّ صَدَقَةَ الصَّحِيحِ الشَّحِيحِ الْخَائِفِ الْفَقْرَ، الْمُؤَمِّلِ طُولَ الْعُمُرِ أَفْضَلُ مِنْ صَدَقَةِ مَنْ لَمْ يَكُنْ كَذَلِكَ [٣٣١٢] أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ؟ قَالَ:

«أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمَلُ الْغِنَى، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ، قُلْتَ: لِفُلَانٍ كَذَا وَلِفُلَانٍ كَذَا، أَلَا وَقَدْ كان لفلان»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمارة بن القعقاع

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عمارة بن القعقاع بن شبرمة 2 Musnad 9378Musnad 9768
  2. جرير بن عبد الحميد بن قرط 2 Ibn Hibban 3335Ibn Khuzayma 2454
  3. إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
  4. عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 3335Partialsame words

    meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط

    أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  2. meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط

    عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← يوسف بن موسى بن راشد بن بلال

  3. meets this book’s chain at عمارة بن القعقاع بن شبرمة

    أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← عبد الواحد بن زياد ← عفان بن مسلم بن عبد الله

  4. meets this book’s chain at عمارة بن القعقاع بن شبرمة

    أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح