Ibn Hibban 3159
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٣١٥٩ - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى المصري حدثنا بن وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: اشْتَكَى سَعْدٌ شَكْوَى فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَلَمَّا دَخَلَ وَجَدَهُ فِي غَشْيَتِهِ فَقَالَ: قَدْ قَضَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ:
«أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلَا لَا يُعَذِّبِ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا أو يرحم»
وأشار إلى لسانه١. [٣٧:٣]
Corroborating routes
- عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
- سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى
- عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله Bukhari 1304Bayhaqi 7233
- عمران بن موسى بن مجاشع
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1304Complete
meets this book’s chain at عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أصبغ بن الفرج بن سعيد بن نافع
- Bayhaqi 7233Complete
meets this book’s chain at عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← عمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو السرحي ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله