Ibn Hibban 306
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٣٠٦ - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ الْأَحْمَسِيِّ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ: الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ فَقَالَ: تُرِكَ مَا هناك أبا فلان فقالذكر وَصْفِ النَّهْيِ عَنِ الْمُنْكَرِ إِذَا رَآهُ الْمَرْءُ أَوْ عَلِمَهُ [٣٠٦] أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ الْأَحْمَسِيِّ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ: الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ فَقَالَ: تُرِكَ مَا هُنَاكَ أَبَا فُلَانٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يستطع فبقلبه وذاك أضعف الإيمان»
Corroborating routes
- طارق بن شهاب الأحمسي Ibn Hibban 307
- قيس بن مسلم Musnad 11150Musnad 11876
- سفيان بن سعيد بن مسروق Musnad 11460
- وكيع بن الجراح بن مليح Musnad 11514
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة
- عمران بن موسى بن مجاشع
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 11514Partial
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Musnad 11460Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن
- Musnad 11150Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن هارون بن زاذي
- Musnad 11876Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Ibn Hibban 307Partial
meets this book’s chain at طارق بن شهاب الأحمسي
أبو سعيد الخدري ← طارق بن شهاب الأحمسي ← أبو سعيد الخدري ← رجاء بن ربيعة ← إسماعيل بن رجاء بن ربيعة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح