Ibn Hibban 2904
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٢٩٠٤ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ بن عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِرَائِحَةٍ طَيْبَةٍ فَقُلْتُ: مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟»
فَقَالَ هَذِهِ مَاشِطَةُ بِنْتِ فِرْعَوْنَ كَانَتْ تَمْشُطُهَا فَوَقَعَ الْمُشْطُ مِنْ يَدَهَا فَقَالَتْ: بِسْمِ اللَّهِ فَقَالَتْ بِنْتُ فِرْعَوْنَ: أَبِي؟ قَالَتْ: رَبِّي وَرَبُّكِ وَرَبُّ أَبِيكِ قَالَتْ: أَقُولُ لَهُ؟ قَالَتْ: قُولِي فَقَالَتْ فَقَالَ لَهَا: أَلَكِ مِنْ رَبٍّ غَيْرِي؟ قَالَتْ: رَبِّي وَرَبُّكَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ قَالَتْ: فَأَحْمَى لَهَا نُقْرَةً١ مِنْ نُحَاسٍ وَقَالَتْ لَهُ: إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً قَالَ: وَمَا حَاجَتُكِ؟ قَالَتْ: حَاجَتِي أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ عِظَامِي وَبَيْنَ عِظَامِ وَلَدِي قَالَ ذَلِكَ لَكِ لَمَّا لَكِ عَلَيْنَا مِنَ الْحَقِّ فَأَلْقَى ولدها في النقرة واحدا واحدا وكان أهم آخِرَهُمْ صَبِيٌّ فَقَالَ: يَا أُمَّتَاهُ فَإِنَّكِ عَلَى الْحَقِّ". قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَرْبَعَةٌ تَكَلَّمُوا وَهُمْ صغار بن ماشطة ابنة٢ فرعون وصبي جريج وعيسى بن مريم والرابع لا أحفظه٣. [٦:٣] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- سعيد بن جبير بن هشام
- عطاء بن السائب بن مالك
- حماد بن سلمة بن دينار Ibn Hibban 2903Mustadrak 3877Musnad 2821
- هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة
- الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2903Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عطاء بن السائب بن مالك ← حماد بن سلمة بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبد الحميد بن بيان بن زكريا بن خالد بن أسلم ← جعفر بن أحمد بن صليح
- Mustadrak 3877Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عطاء بن السائب بن مالك ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← الحسين بن الفضل بن عمير بن القاسم بن كيسان ← محمد بن صالح بن هانئ
- Musnad 2821Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عطاء بن السائب بن مالك ← حماد بن سلمة بن دينار ← حفص بن عمر بن عبد العزيز بن صهيب