Ibn Hibban 2726
Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط
٢٧٢٦ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:
«لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخَرِ أَنْ تُسَافِرَ يَوْمًا وَاحِدًا لَيْسَ مَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ»
(١) . [٢: ٧١] قَالَ: أَبُو حَاتِمٍ: سَمِعَ هَذَا الْخَبَرَ سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَسَمِعَهُ مِنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَالطَّرِيقَانِ جَمِيعًا مَحْفُوظَانِ
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن أبي سعيد Ibn Khuzayma 2525
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي Bukhari 1088Bayhaqi 5476Musnad 7414
- عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس
- إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1088Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو هريرة ← كيسان ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← آدم بن أبي إياس
- Bayhaqi 5476Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← سليمان بن داود بن الجارود ← أبو بشر يونس بن حبيب العجلي ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك
- Musnad 7414Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← يحيى بن سعيد بن فروخ
- Ibn Khuzayma 2525Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← وهيب بن خالد بن عجلان ← المغيرة بن سلمة ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان