Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 2577

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٢٥٧٧ - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَقَالَ:

«إِنَّ هَذَا السَّفَرَ جُهْدٌ وَثُقْلٌ، فَإِذَا أَوْتَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ وَإِلَّا كَانَتَا لَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن جبير بن نفير

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الرحمن بن جبير بن نفير
  2. شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب
  3. معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس 2 Bayhaqi 4890Tabarani
  4. عبد الله بن وهب بن مسلم
  5. حرملة بن يحيى التجيبي
  6. محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 4890Partialsame words

    meets this book’s chain at معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس

    ثوبان بن بجدد ← جبير بن نفير بن مالك بن عامر ← عبد الرحمن بن جبير بن نفير ← شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم ← أحمد بن الحسن بن محمد بن الحسن بن الأزهر

  2. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس

    ثوبان بن بجدد ← جبير بن نفير بن مالك بن عامر ← عبد الرحمن بن جبير بن نفير ← شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم ← بكر بن سهل بن إسماعيل