Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 2305

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

٢٣٠٥ - أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ أَتَى جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ جَابِرٌ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَجِئْتُ لَيْلَةً لِبَعْضِ أَمْرِي فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ اشْتَمَلْتُ بِهِ، وَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ:

«مَا السُّرَى يَا جَابِرُ؟» «يَا جَابِرُ مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ الَّذِي رَأَيْتُ؟» «إِذَا صَلَّيْتَ وَعَلَيْكَ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سعيد بن الحارث

فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ» (١) . [١: ٧٨]

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى
  2. فليح بن سليمان بن أبي المغيرة 3 Bukhari 361Bayhaqi 3331Musnad 14518
  3. سريج بن النعمان بن مروان
  4. محمد بن رافع بن أبي زيد
  5. أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة

    سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يحيى بن صالح

  2. Bayhaqi 3331Partialsame words

    meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة

    سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يونس بن محمد بن مسلم ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود

  3. meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة

    سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← عبد الملك بن عمرو