Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 1918

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

١٩١٨ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الليث عن بن عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَكَى أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ:

«استعينوا بالركب»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو صالح ذكوان
  3. سمي
  4. محمد بن عجلان
  5. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 3 Bayhaqi 2761Mustadrak 930Musnad 8477
  6. قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله 1 Abu Dawud 902
  7. الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Dawud 902Completesame words

    meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← محمد بن عجلان ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bayhaqi 2761Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Mustadrak 930Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← محمد بن عجلان ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

  4. Musnad 8477Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← محمد بن عجلان ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يونس بن محمد بن مسلم