Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Ibn Hibban 172

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

١٧٢ - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ: كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ: إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنِ الْوَفْدُ أَوْ مَنِ الْقَوْمُ؟ " "مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ أَوْ بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى" "هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ؟ " "شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ" "احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ من وراءكم»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي جمرة

ٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَقَالَ: "هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ؟ " قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: "شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ" قَالَ شُعْبَةُ وَرُبَّمَا قَالَ: وَالنَّقِيرِ وَرُبَّمَا قَالَ: الْمُقَيَّرِ وَقَالَ: "احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ من وراءكم" ٢. [٢٦:٣]

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: نصر بن عمران بن عصام 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Hibban 172
The chain5Rulings1In the books6Corroborating routes5Commentaries2In the Seerah2In the Fiqh2Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. نصر بن عمران بن عصام
  2. شعبة بن الحجاج بن الورد 4 Bukhari 53Bayhaqi 12846Abu Dawud 4677Musnad 2020
  3. محمد بن جعفر
  4. محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان 1 Ibn Khuzayma 307
  5. عمر بن محمد بن بجير

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Khuzayma 307Complete

    meets this book’s chain at محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

    شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  2. Bukhari 53Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← علي بن الجعد بن عبيد

  3. Bayhaqi 12846Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك

  4. Abu Dawud 4677Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد

  5. Musnad 2020Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ