Sahih Ibn Hibban 166

Ibn Hibban al-Busti

«"الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً أَوْ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً فَأَرْفَعُهَا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطريق والحياء شعبة من الإيمان" "الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي ثقة
  3. حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ثقة حافظ مجتهد
  4. حدثنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  5. حدثنا سهيل بن أبي صالح صدوق, تغير حفظه بآخره
  6. عن عبد الله بن دينار ثقة
  7. عن أبي صالح ثقة ثبت
  8. عن أبي هريرة Companion
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٦٦ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً أَوْ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً فَأَرْفَعُهَا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطريق والحياء شعبة من الإيمان" ١. [١:١] ⦗٣٨٥⦘ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْخَبَرِ إِلَى الشيء الذي هو فرض على المخاطبين في جَمِيعِ الْأَحْوَالِ فَجَعَلَهُ أَعْلَى الْإِيمَانِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الشَّيْءِ الَّذِي هُوَ نَفْلٌ لِلْمُخَاطَبِينَ فِي كُلِّ الْأَوْقَاتِ فَجَعَلَهُ أَدْنَى الْإِيمَانِ فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ فَرْضٌ عَلَى الْمُخَاطَبِينَ فِي كُلِّ الْأَحْوَالِ وَكُلَّ شَيْءٍ فَرْضٌ عَلَى بَعْضِ الْمُخَاطَبِينَ فِي بَعْضِ الْأَحْوَالِ وَكُلَّ شَيْءٍ هُوَ نَفْلٌ لِلْمُخَاطَبِينَ فِي كُلِّ الْأَحْوَالِ كُلُّهُ من الإيمان. ⦗٣٨٦⦘ وَأَمَّا الشَّكُّ فِي أَحَدِ الْعَدَدَيْنِ فَهُوَ مِنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ فِي الْخَبَرِ كَذَلِكَ قَالَهُ مَعْمَرٌ عَنْ سُهَيْلٍ وَقَدْ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ١ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَرْفُوعًا وَقَالَ: "الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً" وَلَمْ يَشُكَّ وَإِنَّمَا تَنَكَّبْنَا خَبَرَ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ وَاقْتَصَرْنَا عَلَى خَبَرِ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ لِنُبَيِّنَ أَنَّ الشَّكَّ فِي الْخَبَرِ لَيْسَ مِنْ كَلَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّمَا هُوَ كَلَامُ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ كَمَا ذكرناه.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح على مسلم، وأخرجه ابن منده في "الإيمان" "١٤٧" من طريق حسين بن محمد، عن إسحاق بن إبراهيم، بهذا الإسناد.. وأخرجه مسلم "٣٥" "٥٨" في الإيمان: باب بيان عدد شعب الإيمان، وابن ماجة "٥٧" في المقدمة: باب في الإيمان، وابن منده في "الإيمان" "١٤٧"، وا»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 166ص 384 https://shamela.ws/book/1729/320

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 166 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح على مسلم، وأخرجه ابن منده في "الإيمان" "١٤٧" من طريق حسين بن محمد، عن إسحاق بن إبراهيم، بهذا الإسناد.. وأخرجه مسلم "٣٥" "٥٨" في الإيمان: باب بيان عدد شعب الإيمان، وابن ماجة "٥٧" في المقدمة: باب في الإيمان، وابن منده في "الإيمان" "١٤٧"، والبغوي في "شرح السنة" "١٧"، والآجري في "الشريعة" ١١٠ من طرق عن جرير – هو ابن عبد الحميد –، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٢/٤١٤ عن عفان، وأبو داود "٤٦٧٦" في السنة: باب في رد الإرجاء، عن موسى بن إسماعيل، والبغوي في "شرح السنة" "١٨"، من طريق حجاج الأنماطي، كلهم عن حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صالح، بهذا الإسناد. وسيورده برقم "١٩١" من طريق سفيان الثوري، عن سهيل بن أبي صالح، به، ويرد تخريجه هناك. وأخرجه ابن أبي شيبة ١١/٤٠، والنسائي ٨/١١٠ في الإيمان: باب ذكر شعب الإيمان، وابن ماجة "٥٧"، وابن منده في "الإيمان" "١٤٧"، و"١٧١" و"١٧٢" من طرق عن محمد بن عجلان، عن عبد الله دينار، به. وأخرجه ابن منده "١٤٦" من طريق أحمد بن حنبل، عن أبي النضر، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، عن أبيه، به. وسيورده بعده "١٦٧" و"١٩٠" من طريق سليمان بن بلال، عن ابن دينار، به. وبرقم "١٨١" من طريق بن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن ابن دينار، به، ويرد تخريج كل طريق في موضعه. وأخرجه الطيالسي "٢٤٠٢" من طريق وهيب، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبي هريرة. وأخرجه أحمد ٢/٣٧٩، من طريق قتيبة، عن بكر بن مضر، عن عمارة بن غزية، عن أبي صالح، عن أبي هريرة.

    ص 384 https://shamela.ws/book/1729/320