Hadith Search the texts and narrators

Ibn Hibban 1509

Sahih Ibn Hibban · الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط

١٥٠٩ - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يَقُولُ: إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِالظُّهْرِ فَقَالَ لَهُ لنبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَبْرِدْ" ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ لَهُ: "أَبْرِدْ" مَرَّتَيْنِ أَوْ ثلاثا حتى رأينا في التُّلُولِ وَقَالَ:

«إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زيد بن وهب

الى عَنْهُ: أَبُو الْحَسَنِ عُبَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ١ مُهَاجِرٌ كوفي.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. زيد بن وهب
  2. مهاجر
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 5 Bukhari 539Musnad 21376Musnad 21533Ibn Khuzayma 328Ibn Abi Shayba 3315
  4. هشام بن عبد الملك 2 Abu Dawud 401Musnad 7473
  5. الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Dawud 401Completesame words

    meets this book’s chain at هشام بن عبد الملك

    أبو ذر ← زيد بن وهب ← أبو داود السجستاني ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك

  2. Musnad 7473Completesame words

    meets this book’s chain at هشام بن عبد الملك

    هشام بن عبد الملك ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← يزيد بن هارون بن زاذي

  3. Bukhari 539Partialsame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أبو ذر ← زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  4. Musnad 21376Partialsame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عفان بن مسلم بن عبد الله

  5. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر

  6. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أبو ذر ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  7. Ibn Abi Shayba 3315Partialsame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← شبابة بن سوار