Darimi 1159
Sunan al-Darimi · تحقيق حسين سليم أسد
١١٥٩ - أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ، قَالَ: سَأَلْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ أَبِي بَكْرٍ، قُلْتُ لَهَا: إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ؟ قَالَتْ: سَلْ يَا ابْنَ أَخِي عَمَّا بَدَا لَكَ. قَالَ: أَسْأَلُكِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ. فَقَالَتْ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَتِ الْأَنْصَارُ لَا تُجَبِّي، وَكَانَتِ الْمُهَاجِرُونَ تُجَبِّي، فَتَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، فَجَبَّاهَا، فَأَبَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ، فَأَتَتْ أُمَّ سَلَمَةَ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا، فَلَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحْيَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ وَخَرَجَتْ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ادْعُوهَا لِي» فَدُعِيَتْ لَهُ، فَقَالَ لَهَا {نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكَمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ} [البقرة: ٢٢٣]
«صِمَامًا وَاحِدًا»
وَالصِّمَامُ: السَّبِيلُ الْوَاحِدُ [تعليق المحقق] إسناده صحيح
Corroborating routes
- حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق
- عبد الرحمن بن سابط
- عبد الله بن عثمان بن خثيم Musnad 26698Musnad 26706
- وهيب بن خالد بن عجلان Musnad 26601
- مسلم بن إبراهيم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 26601Complete
meets this book’s chain at وهيب بن خالد بن عجلان
عبد الرحمن بن سابط ← عبد الله بن عثمان بن خثيم ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Musnad 26698Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عثمان بن خثيم
هند بنت أبي أمية ← حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عثمان بن خثيم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
-
meets this book’s chain at عبد الله بن عثمان بن خثيم
هند بنت أبي أمية ← حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن سابط ← عبد الله بن عثمان بن خثيم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن