Hadith Search the texts and narrators

Daraqutni 1217

Sunan al-Daraqutni · سنن الدارقطني

١٢١٧ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ التِّنِّيسِيُّ , ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ , قَالَ: أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ , عَنْ مَكْحُولٍ , عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ - قَالَ نَافِعٌ: - أَبْطَأَ عُبَادَةُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الْمُؤَذِّنُ الصَّلَاةَ وَكَانَ أَبُو نُعَيْمٍ أَوَّلَ مَنْ أَذَّنَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ أَبُو نُعَيْمٍ , وَأَقْبَلَ عُبَادَةُ وَأَنَا مَعَهُ حَتَّى صَفَفْنَا خَلْفَ أَبِي نُعَيْمٍ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فَجَعَلَ عُبَادَةُ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ , فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ لِعُبَادَةَ: قَدْ صَنَعْتَ شَيْئًا فَلَا أَدْرِي أَسُنَّةٌ هِيَ أَمْ سَهْوٌ كَانَتْ مِنْكَ , قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ , قَالَ: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ أُمَّ الْقُرْآنِ وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ , قَالَ: أَجَلْ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ , فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ , فَقَالَ:

«هَلْ تَقْرَءُونَ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ؟» «فَلَا تَفْعَلُوا وَأَنَا أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ فَلَا تَقْرَءُوا بِشَيْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by نافع بن محمود بن الربيع الأنصاري

نَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ» . كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. نافع بن محمود بن الربيع
  2. مكحول 1 Musnad 22746
  3. زيد بن واقد
  4. الهيثم بن حميد
  5. محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار 3 Daraqutni 1214Musnad 22694Ibn Khuzayma 1581
  6. يحيى بن محمد بن صاعد بن كاتب 1 Daraqutni 1216

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at يحيى بن محمد بن صاعد بن كاتب

    مكحول بن أبي مسلم ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← يحيى بن محمد بن صاعد بن كاتب

  2. meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← أحمد بن علي بن محمد ← أبو بكر يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن بهلول

  3. Musnad 22694Complete

    meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    عبادة بن الصامت الأنصاري ← محمود بن الربيع الأنصاري ← مكحول ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← يزيد بن هارون بن زاذي

  4. meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← مؤمل بن هشام

  5. meets this book’s chain at مكحول

    عبادة بن الصامت الأنصاري ← محمود بن الربيع الأنصاري ← مكحول ← محمد بن سلمة بن عبد الله