Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 947

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٩٤٧ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ وَثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الصُّبْحَ بِغَلَسٍ، ثُمَّ رَكِبَ فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي السِّكَكِ وَيَقُولُونَ: مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ. قَالَ: وَالْخَمِيسُ الْجَيْشُ، فَظَهَرَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَتَلَ الْمُقَاتِلَةَ وَسَبَى الذَّرَارِيَّ، فَصَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ، وَصَارَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ تَزَوَّجَهَا، وَجَعَلَ صَدَاقَهَا عِتْقَهَا. فَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ لِثَابِتٍ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، أَنْتَ سَأَلْتَ أَنَسًا مَا أَمْهَرَهَا؟ قَالَ: أَمْهَرَهَا نَفْسَهَا، فَتَبَسَّمَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

مَ». بسم الله الرحمن الرحيم

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد العزيز بن صهيب 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 947
The chain5Rulings1In the books17Corroborating routes17Commentaries14Takhrij3In the Seerah14Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion 10 Bukhari 2945Bukhari 2991Bukhari 3647Ibn Hibban 6521Ibn Hibban 7212Abu Ya‘la 3804+4
  2. عبد العزيز بن صهيب 1 Bayhaqi 3280
  3. حماد بن زيد بن درهم 5 Nasa’i 547Bukhari 4200Nasa’i Kubra 1541Abu Ya‘la 3932Musnad 12940
  4. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 1 Bayhaqi 18036

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 18036Completesame words

    meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← الحسن بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم

  2. Nasa’i 547Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  3. Bukhari 4200Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل

  4. Nasa’i Kubra 1541Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  5. Abu Ya‘la 3932Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← إسحاق بن أبي إسرائيل

  6. Musnad 12940Complete

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← يونس بن محمد بن مسلم

  7. Bayhaqi 3280Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد العزيز بن صهيب

    أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي ← أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل المحاملي ← أبو الحسن علي بن عمر الدارقطني ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  8. Bukhari 2945Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  9. Bukhari 2991Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد المسندي

  10. Bukhari 3647Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

  11. Ibn Hibban 6521Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← الحسن بن أبي الحسن ← مبارك بن فضالة بن أبي أمية بن كنانة ← هشام بن عبد الملك ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن

  12. Ibn Hibban 7212Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  13. Abu Ya‘la 3804Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر

  14. Muwatta 1699Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← مالك بن أنس بن مالك

  15. Musnad 12670Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع

  16. Musnad 12671Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع

  17. Musnad 13575Partial

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله