Bukhari 866
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٨٦٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ: أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهَا:
«أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كُنَّ إِذَا سَلَّمْنَ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ قُمْنَ، وَثَبَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَنْ صَلَّى مِنَ الرِّجَالِ مَا شَاءَ اللهُ، فَإِذَا قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَامَ الرِّجَالُ.»
Corroborating routes
- هند بنت أبي أمية
- هند بنت الحارث
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Bukhari 837Bukhari 849Abu Dawud 1040Ibn Majah 932
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Nasa’i 1333
- عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس
- عبد الله بن محمد المسندي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1333Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
هند بنت أبي أمية ← هند بنت الحارث ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Bukhari 837Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
هند بنت أبي أمية ← هند بنت الحارث ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← موسى بن إسماعيل
- Bukhari 849Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
هند بنت أبي أمية ← هند بنت الحارث ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← هشام بن عبد الملك
- Abu Dawud 1040Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
هند بنت أبي أمية ← هند بنت الحارث ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Ibn Majah 932Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
هند بنت أبي أمية ← هند بنت الحارث ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← أحمد بن عبد الملك بن واقد ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة