Bukhari 859
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٨٥٩ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو قَالَ: أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
«بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ لَيْلَةً، فَنَامَ النَّبِيُّ ﷺ، فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ، قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَتَوَضَّأَ مِنْ شَنٍّ مُعَلَّقٍ وُضُوءًا خَفِيفًا، يُخَفِّفُهُ عَمْرٌو وَيُقَلِّلُهُ جِدًّا، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ نَحْوًا مِمَّا تَوَضَّأَ، ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَحَوَّلَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ صَلَّى مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ، فَأَتَاهُ الْمُنَادِي يَأْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ، فَقَامَ مَعَهُ إِلَى الصَّلَاةِ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.»
ْ.» قُلْنَا لِعَمْرٍو: إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَنَامُ عَيْنُهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ؟ قَالَ عَمْرٌو: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ: إِنَّ رُؤْيَا الْأَنْبِيَاءِ وَحْيٌ، ثُمَّ قَرَأَ: ﴿إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ﴾.
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- كريب بن أبي مسلم
- عمرو بن دينار Nasa’i 442Bukhari 726
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Bayhaqi 604
- علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح Bukhari 138
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 138Complete
meets this book’s chain at علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← كريب بن أبي مسلم ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bayhaqi 604Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Nasa’i 442Partial
meets this book’s chain at عمرو بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← كريب بن أبي مسلم ← عمرو بن دينار ← داود بن عبد الرحمن بن العطار ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 726Partial
meets this book’s chain at عمرو بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← كريب بن أبي مسلم ← عمرو بن دينار ← داود بن عبد الرحمن بن العطار ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله