Bukhari 7542
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٥٤٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
«كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا تُكَذِّبُوهُمْ، وَقُولُوا: ﴿آمَنَّا بِاللهِ وَمَا أُنْزِلَ﴾ الْآيَةَ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- يحيى بن أبي كثير
- علي بن المبارك
- عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس Nasa’i Kubra 11323
- محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان Bukhari 4485
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← علي بن المبارك ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Nasa’i Kubra 11323Complete
meets this book’s chain at عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← علي بن المبارك ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار