Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 7524

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٧٥٢٤ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

«فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ﴾ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُعَالِجُ مِنَ التَّنْزِيلِ شِدَّةً، وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ، فَقَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ: أُحَرِّكُهُمَا لَكَ، كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُحَرِّكُهُمَا. فَقَالَ سَعِيدٌ: أَنَا أُحَرِّكُهُمَا، كَمَا كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُهُمَا. فَحَرَّكَ شَفَتَيْهِ، فَأَنْزَلَ اللهُ عز وجل: ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ * إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾ قَالَ: جَمْعُهُ فِي صَدْرِكَ، ثُمَّ تَقْرَؤُهُ. ﴿فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ﴾ قَالَ: فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ، ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ تَقْرَأَهُ، قَالَ: فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ عليه السلام اسْتَمَعَ، فَإِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ، قَرَأَهُ النَّبِيُّ ﷺ كَمَا أَقْرَأَهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابْنِ عَبَّاسٍ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: سعيد بن جبير بن هشام 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 7524
The chain5Rulings1In the books7Corroborating routes4Commentaries4In the Qur’an3In the Seerah2In the Fiqh2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. سعيد بن جبير بن هشام
  3. موسى بن أبي عائشة 2 Bukhari 4928Nasa’i Kubra 7924
  4. الوضاح بن عبد الله 1 Bukhari 5
  5. قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله 1 Nasa’i 935

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 935Complete

    meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← الوضاح بن عبد الله ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bukhari 5Complete

    meets this book’s chain at الوضاح بن عبد الله

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← الوضاح بن عبد الله ← موسى بن إسماعيل

  3. Bukhari 4928Partial

    meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    موسى بن أبي عائشة ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار

  4. Nasa’i Kubra 7924Partial

    meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← عبيدة بن حميد بن صهيب ← هناد بن السري الكوفي