Bukhari 7310
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٣١٠ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْإِصْبَهَانِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ :
«جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ، فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ، تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللهُ، فَقَالَ: اجْتَمِعْنَ فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا، فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا. فَاجْتَمَعْنَ، فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ، ثُمَّ قَالَ: مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً، إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ. فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ اثْنَيْنِ؟ قَالَ: فَأَعَادَتْهَا مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري Nasa’i Kubra 5866
- أبو صالح ذكوان Ibn Hibban 2944
- عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني Bukhari 101Musnad 11296
- الوضاح بن عبد الله
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Bayhaqi 7217
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 7217Complete
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
أبو سعيد الخدري ← أبو صالح ذكوان ← عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني ← الوضاح بن عبد الله ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Bukhari 101Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني
أبو سعيد الخدري ← أبو صالح ذكوان ← عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس
- Musnad 11296Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني
أبو سعيد الخدري ← أبو صالح ذكوان ← عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Ibn Hibban 2944Partial
meets this book’s chain at أبو صالح ذكوان
أبو سعيد الخدري ← أبو صالح ذكوان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← شبابة بن سوار ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Nasa’i Kubra 5866Partial
meets this book’s chain at أبو سعيد الخدري
أبو سعيد الخدري ← عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبيد الله ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة