Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 7239

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٧٢٣٩ - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ:

«أَعْتَمَ النَّبِيُّ ﷺ بِالْعِشَاءِ فَخَرَجَ عُمَرُ فَقَالَ: الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ. وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ يَقُولُ: لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، أَوْ: عَلَى النَّاسِ وَقَالَ سُفْيَانُ: أَيْضًا عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالصَّلَاةِ هَذِهِ السَّاعَةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَطَاءٌ

قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَخَّرَ النَّبِيُّ ﷺ هَذِهِ الصَّلَاةَ، فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ. فَخَرَجَ وَهْوَ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ يَقُولُ: إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي وَقَالَ عَمْرٌو، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ، أَمَّا عَمْرٌو فَقَالَ: رَأْسُهُ يَقْطُرُ، وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ، وَقَالَ عَمْرٌو: لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عطاء بن أبي رباح 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 7239
The chain4Rulings1In the books8Corroborating routes3Commentaries4Takhrij1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عطاء بن أبي رباح 1 Nasa’i 531
  2. عمرو بن دينار
  3. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 2 Nasa’i 532Nasa’i Kubra 1525
  4. علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 532Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  2. Nasa’i Kubra 1525Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  3. Nasa’i 531Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← إبراهيم بن الحسن بن الهيثم