Bukhari 722
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٢٢ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
«إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَلَا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا، فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ، وَأَقِيمُوا الصَّفَّ فِي الصَّلَاةِ، فَإِنَّ إِقَامَةَ الصَّفِّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ.»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- همام بن منبه بن كامل بن سيج
- معمر بن راشد
- عبد الرزاق بن همام بن نافع Ibn Hibban 2177Bayhaqi 2309Bayhaqi 5241
- عبد الله بن محمد المسندي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2177Complete
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
أبو هريرة ← همام بن منبه بن كامل بن سيج ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة
- Bayhaqi 2309Complete
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
همام بن منبه بن كامل بن سيج ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
- Bayhaqi 5241Complete
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
همام بن منبه بن كامل بن سيج ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود