Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 7174

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٧١٧٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ:

«اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا مِنْ بَنِي أَسْدٍ، يُقَالُ لَهُ ابْنُ الأُتَبِيَّةِ، عَلَى صَدَقَةٍ، فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ: هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ سُفْيَانُ أَيْضًا: فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ، فَيَأْتِي يَقُولُ: هَذَا لَكَ وَهَذَا لِي، فَهَلَّا جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ فَيَنْظُرُ أَيُهْدَى لَهُ أَمْ لَا؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا يَأْتِي بِشَيْءٍ إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ: إِنْ كَانَ بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ، أَوْ بَقَرَةً لَهَا خُوَارٌ، أَوْ شَاةً تَيْعَرُ. ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْنَا عُفْرَتَيْ إِبْطَيْهِ: أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ثَلَاثًا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ

قَالَ سُفْيَانُ: قَصَّهُ عَلَيْنَا الزُّهْرِيُّ، وَزَادَ هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ: سَمِعَ أُذُنَايَ، وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنِي، وَسَلُوا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَإِنَّهُ سَمِعَهُ مَعِي. وَلَمْ يَقُلِ الزُّهْرِيُّ: سَمِعَ أُذُنِي. خُوَارٌ صَوْتٌ، وَالْجُؤَارُ مِنْ تَجْأَرُونَ كَصَوْتِ الْبَقَرَةِ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عروة بن الزبير 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 7174
The chain5Rulings1In the books18Corroborating routes8Commentaries9Takhrij1In the Seerah2In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو حميد Companion
  2. عروة بن الزبير 4 Bukhari 1500Bukhari 6979Bukhari 7197Ibn Abi Shayba 35778
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
  4. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 4 Bukhari 2597Abu Dawud 2946Musnad 23598Ibn Khuzayma 2339
  5. علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 2597Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد المسندي

  2. Abu Dawud 2946Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← أحمد بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن السرح

  3. Musnad 23598Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران

  4. Ibn Khuzayma 2339Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار

  5. Bukhari 1500Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← حماد بن أسامة بن زيد ← يوسف بن موسى بن راشد بن بلال

  6. Bukhari 6979Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← حماد بن أسامة بن زيد ← عبيد بن إسماعيل

  7. Bukhari 7197Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    أبو حميد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبدة بن سليمان ← محمد بن سلام بن الفرج

  8. Ibn Abi Shayba 35778Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبد الرحيم بن سليمان