Bukhari 7008
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٧٠٠٨ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
«بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ، رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ قَالُوا: مَا أَوَّلْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الدِّينَ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- أسعد بن سهل بن حنيف Companion
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Bukhari 3691
- صالح بن كيسان
- إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف Bukhari 23Nasa’i Kubra 7598
- يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي Nasa’i 5011Nasa’i Kubra 8067
- علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 5011Complete
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
أبو سعيد الخدري ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Nasa’i Kubra 8067Complete
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
أبو سعيد الخدري ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Bukhari 23Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
أبو سعيد الخدري ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← أبو ثابت محمد بن عبيد الله المدني
- Nasa’i Kubra 7598Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
أبو سعيد الخدري ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
- Bukhari 3691Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير