Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6880

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٨٨٠ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ خُزَاعَةَ قَتَلُوا رَجُلًا. وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ : حَدَّثَنَا حَرْبٌ، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ :

«أَنَّهُ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ، قَتَلَتْ خُزَاعَةُ رَجُلًا مِنْ بَنِي لَيْثٍ، بِقَتِيلٍ لَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ، وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ، أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي، وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي، أَلَا وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ، لَا يُخْتَلَى شَوْكُهَا، وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلَا يَلْتَقِطُ سَاقِطَتَهَا إِلَّا مُنْشِدٌ. وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ: إِمَّا يُودَى، وَإِمَّا يُقَادُ. فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، يُقَالُ لَهُ أَبُو شَاهٍ، فَقَالَ: اكْتُبْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ، ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِلَّا الْإِذْخِرَ، فَإِنَّمَا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِلَّا الْإِذْخِرَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبُو هُرَيْرَةَ

رَ» وَتَابَعَهُ عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ شَيْبَانَ فِي الْفِيلِ. قَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ: الْقَتْلَ. وَقَالَ عُبَيْدُ اللهِ: إِمَّا أَنْ يُقَادَ أَهْلُ الْقَتِيلِ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 6880
The chain10Rulings1In the books12Corroborating routes6Commentaries6Rare words1Takhrij3In the Qur’an1In the Seerah3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
  3. يحيى بن أبي كثير 3 Bayhaqi 16133Abu Dawud 4505Musnad 7242
  4. حرب بن شداد
  5. عبد الله بن رجاء بن عمر
  6. أبو هريرة Companion
  7. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
  8. يحيى بن أبي كثير
  9. شيبان بن عبد الرحمن 2 Bayhaqi 12244Bayhaqi 16132
  10. الفضل بن دكين 1 Bukhari 112

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 112Complete

    meets this book’s chain at الفضل بن دكين

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← شيبان بن عبد الرحمن ← الفضل بن دكين

  2. Bayhaqi 12244Complete

    meets this book’s chain at شيبان بن عبد الرحمن

    أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← شيبان بن عبد الرحمن ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← سعيد بن مسعود ابن عبد الرحمن ← محمد بن أحمد بن محبوب بن فضيل ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Bayhaqi 16132Complete

    meets this book’s chain at شيبان بن عبد الرحمن

    أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← شيبان بن عبد الرحمن ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← سعيد بن مسعود ابن عبد الرحمن ← محمد بن أحمد بن محبوب بن فضيل ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Bayhaqi 16133Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الله بن رجاء بن عمر

  5. Abu Dawud 4505Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير

    يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مزيد ← عباس بن الوليد بن مزيد

  6. Musnad 7242Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم