Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6769

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٧٦٩ - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

«كَانَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا، جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا، فَقَالَتْ لِصَاحِبَتِهَا: إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ، وَقَالَتِ الْأُخْرَى: إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ، فَتَحَاكَمَتَا إِلَى دَاوُدَ عليه السلام فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى، فَخَرَجَتَا عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عليهما السلام فَأَخْبَرَتَاهُ، فَقَالَ: ائْتُونِي بِالسِّكِّينِ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا، فَقَالَتِ الصُّغْرَى: لَا تَفْعَلْ يَرْحَمُكَ اللهُ هُوَ ابْنُهَا، فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَاللهِ إِنْ سَمِعْتُ بِالسِّكِّينِ قَطُّ إِلَّا يَوْمَئِذٍ، وَمَا كُنَّا نَقُولُ إِلَّا الْمُدْيَةَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد الرحمن بن هرمز 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 6769
The chain5Rulings1In the books8Corroborating routes5Commentaries6Takhrij1In the Seerah2Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. عبد الرحمن بن هرمز
  3. عبد الله بن ذكوان
  4. شعيب بن أبي حمزة 5 Nasa’i 5402Nasa’i 5404Nasa’i Kubra 5920Nasa’i Kubra 5921Bayhaqi 21328
  5. الحكم بن نافع

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 5402Complete

    meets this book’s chain at شعيب بن أبي حمزة

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← شعيب بن أبي حمزة ← علي بن عياش بن مسلم ← عمران بن بكار بن راشد

  2. Nasa’i 5404Complete

    meets this book’s chain at شعيب بن أبي حمزة

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← شعيب بن أبي حمزة ← مسكين بن بكير ← المغيرة بن عبد الرحمن بن عون بن حبيب بن الريان

  3. Nasa’i Kubra 5920Complete

    meets this book’s chain at شعيب بن أبي حمزة

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← شعيب بن أبي حمزة

  4. Nasa’i Kubra 5921Complete

    meets this book’s chain at شعيب بن أبي حمزة

    عبد الله بن ذكوان ← شعيب بن أبي حمزة

  5. Bayhaqi 21328Complete

    meets this book’s chain at شعيب بن أبي حمزة

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← شعيب بن أبي حمزة ← بشر بن شعيب بن أبي حمزة ← محمد بن خالد بن خلي ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله