Bukhari 6603
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٦٠٣ - حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيُّ: أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ
«بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا وَنُحِبُّ الْمَالَ، كَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَوَإِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ، لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا، فَإِنَّهُ لَيْسَتْ نَسَمَةٌ كَتَبَ اللهُ أَنْ تَخْرُجَ إِلَّا هِيَ كَائِنَةٌ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عبد الله بن محيريز الجمحي Bukhari 2542Bukhari 4138Bukhari 7409Abu Dawud 2172
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Bukhari 2229Bukhari 5210Bayhaqi 21819Musnad 11839
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد
- عبد الله بن المبارك بن واضح
- حبان بن موسى بن سوار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2229Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع
- Bukhari 5210Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← جويرية بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← عبد الله بن محمد بن أسماء بن عبيد بن مخارق
- Bayhaqi 21819Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد ← أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد ← أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك بن شبيب ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 11839Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع
- Bukhari 2542Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن محيريز الجمحي
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 4138Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن محيريز الجمحي
عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 7409Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن محيريز الجمحي
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← إسحاق بن منصور بن بهرام
- Abu Dawud 2172Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن محيريز الجمحي
أبو سعيد الخدري ← عبد الله بن محيريز الجمحي ← محمد بن يحيى بن حبان الأنصاري ← ربيعة بن أبي عبد الرحمن ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب