Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 660

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٦٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ: الْإِمَامُ الْعَادِلُ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ، وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ، وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ، فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللهَ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ، أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ،
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 660
The chain6Rulings1In the books19Corroborating routes5Commentaries7Rare words1Takhrij2In the Seerah2In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب
  3. خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف 1 Ibn Hibban 7338
  4. عبيد الله بن عمر بن حفص العمري 2 Nasa’i 5380Bukhari 6806
  5. يحيى بن سعيد بن فروخ 2 Bukhari 1423Tirmidhi
  6. محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 1423Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    أبو هريرة ← حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب ← خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  2. TirmidhiComplete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    أبو هريرة ← حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب ← خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← سوار بن عبد الله العنبري القاضي

  3. Nasa’i 5380Partial

    meets this book’s chain at عبيد الله بن عمر بن حفص العمري

    أبو هريرة ← حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب ← خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  4. Bukhari 6806Partial

    meets this book’s chain at عبيد الله بن عمر بن حفص العمري

    أبو هريرة ← حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب ← خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن سلام بن الفرج

  5. Ibn Hibban 7338Partial

    meets this book’s chain at خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف

    أبو هريرة ← أبو سعيد الخدري ← حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب ← خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب بن يساف ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان