Bukhari 6527
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٥٢٧ - حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ: أَنَّ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
«تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ: الْأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَاكِ.»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
- عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
- حاتم بن أبي صغيرة Nasa’i 2084Nasa’i Kubra 2222Ibn Majah 4276
- خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان Nasa’i Kubra 11241
- قيس بن حفص بن القعقاع
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 11241Complete
meets this book’s chain at خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان
القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← حاتم بن أبي صغيرة ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i 2084Partial
meets this book’s chain at حاتم بن أبي صغيرة
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← حاتم بن أبي صغيرة ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 2222Partial
meets this book’s chain at حاتم بن أبي صغيرة
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← حاتم بن أبي صغيرة ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Ibn Majah 4276Partial
meets this book’s chain at حاتم بن أبي صغيرة
القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← حاتم بن أبي صغيرة ← سليمان بن حيان ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة