Bukhari 641
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٤١ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ: أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ :
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَاءَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاللهِ مَا كِدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ، حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ، وَذَلِكَ بَعْدَمَا أَفْطَرَ الصَّائِمُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَاللهِ مَا صَلَّيْتُهَا. فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى بُطْحَانَ وَأَنَا مَعَهُ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى، يَعْنِي الْعَصْرَ، بَعْدَمَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ.»
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- يحيى بن أبي كثير Nasa’i 1366Bukhari 596Bukhari 598Bukhari 945Bukhari 4112
- شيبان بن عبد الرحمن
- الفضل بن دكين
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1366Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← هشام بن أبي عبد الله ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود
- Bukhari 596Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن فضالة
- Bukhari 598Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← هشام بن أبي عبد الله ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Bukhari 945Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← علي بن المبارك ← وكيع بن الجراح بن مليح ← يحيى بن جعفر بن أعين
- Bukhari 4112Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← هشام بن أبي عبد الله ← مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد