Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 6378

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦٣٧٨ - ٦٣٧٩ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْ:

«يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللهَ لَهُ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أُمِّ سُلَيْمٍ

وَعَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ مِثْلَهُ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أم سليم Companion
  2. أنس بن مالك Companion
  3. قتادة بن دعامة البصري
  4. شعبة بن الحجاج بن الورد
  5. محمد بن جعفر 1 Tabarani
  6. محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان 1 Ibn Hibban 7178

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 7178Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

    قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان ← عمر بن محمد بن بجير

  2. TabaraniCompletesame words

    meets this book’s chain at محمد بن جعفر

    أم سليم ← أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← يحيى بن معين ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى